Översättning "book" (engelska) till svenska

book på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av book (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara boka.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

bookverb
  • boka (brittisk engelska)
  • förhandsbeställa
  • reservera
  • tinga
booksubstantiv
  • lista över ingångna vad (spel)
bookverb
  • ge en varning
bookverb
  • engagera
  • bjuda in
bookverb
  • notera
  • anteckna
  • bokföra
  • föra in
  • skriva upp
booksubstantiv
  • telefonkatalog
booksubstantiv
  • bok
  • häfte

Uttryck

according to the book
enligt ritningarna, enligt reglerna
be in somebody's good (bad) book
ligga bra (dåligt) till hos någon
do something by the book
göra något enligt (efter) reglerna, enligt (efter) regelboken
in my book
(bildligt) enligt min åskit (mening)
not be in the book
vara förbjuden
read somebody like a book
känna någon utan och innan, läsa någon som en öppen bok
take a leaf out of somebody's book
ta efter någon, följa någons exempel
throw the book at somebody
ge någon en riktig utskällning
try every trick in the book
försöka alla möjliga knep