Översättning "crash" (engelska) till svenska

crash på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av crash (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara kinesa.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

crashverb
  • kinesa (slanguttryck)
  • slagga över

Exempelmeningar

can I crash at your place on Saturday night?
kan jag sova över hos dig på lördag kväll?

Ordförklaring

tillfälligt sova över (hos någon)

crashverb
  • våldsgästa (vardagligt, brittisk engelska)
  • planka
  • tränga sig in

Exempelmeningar

she crashes parties all the time even though she always gets thrown out
hon plankar hela tiden fester trots att hon alltid kastas ut

crashsubstantiv
  • bankrutt

crashverb
  • braka fram
  • braka iväg

crashsubstantiv
  • dräll

crashadjektiv
  • forcerad
  • intensiv
  • snabb-

crashsubstantiv
  • katastrof
  • olycka

Exempelmeningar

41 people were killed in a plane crash in the Himalayas last week
41 personer dog i en flygplansolycka i Himalaya förra veckan

crashsubstantiv
  • krasch
  • brak
  • skräll
  • buller

crashverb
  • krascha
  • falla
  • ramla
  • störta
  • förolyckas

Exempelmeningar

the plane crashed in a field
planet kraschade på en åker

Ordförklaring

kollidera i en krasch

crashsubstantiv
  • kraschlandning
  • störtning
  • kollision
  • krock

crashverb
  • krossas
  • skrälla
  • braka
  • spricka

crashverb
  • kvadda
  • slå i kras
  • slå med ett brak
  • krascha med
  • störta

Ordförklaring

fullständigt förstöra (vid kollision)

crashadverb
  • med ett brak
  • snabbt
  • intensivt

crashadjektiv
  • plötslig
  • kraftig