Översättning "cry" (engelska) till svenska

cry på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av cry (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara gråt.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

crysubstantiv
  • gråt

Uttryck

have a good cry
gråta ut ordentligt

cryverb
  • gråta

Inflections

cried

Exempelmeningar

she cried all night after hearing about her father's death
hon grät hela natten efter att ha nåtts av budet om sin fars död

Uttryck

cry over spilt milk
gråta över spilld mjölk

cryverb
  • gråta

Inflections

cried

Exempelmeningar

I cried myself to sleep last night
jag grät mig själv till sömns i går kväll

Uttryck

cry one's heart out
gråta som om hjärtat skulle brista

cryverb
  • ropa
  • utropa
  • skrika

Inflections

cried

Exempelmeningar

she cried with pain when she hit her head on the cupboard
hon skrek av smärta när hon slog huvudet i skåpet

Uttryck

cry out loud
skrika till
for crying out loud!
för Guds skull! (informellt)
never cry wolf
ropa inte på vargen

crysubstantiv
  • skri (från djur)

Exempelmeningar

the cries from the wounded dog was quite heartbreaking
skriken från den skadade hunden var helt hjärtskärande

crysubstantiv
  • skrik
  • rop

Exempelmeningar

suddenly we heard a cry from the man downstairs
plötsligt hörde vi ett skrik från mannen på nedervåningen

Uttryck

cry for help
rop på hjälp

cryverb
  • skrika (om djur)

Inflections

cried

Exempelmeningar

I could hear the seagulls crying yesterday
jag kunde höra fiskmåsarna skrika i går