Översättning "fix" (engelska) till svenska

fix på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av fix (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara sil.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

fixsubstantiv
  • sil (narkotikainjektion)
  • fix

fixverb
  • klara upp (speciellt i amerikansk engelska)
  • ordna upp
  • fixa
  • göra upp

fixverb
  • tänka ut (speciellt i amerikansk engelska)
  • hitta på

fixsubstantiv
  • muta (vardaglig stil)

fixverb
  • anta fast form
  • fixera sig
  • hårdna

fixverb
  • fastna
  • sätta sig fast

fixverb
  • fastställa
  • fixera
  • bestämma
  • fastslå

fixverb
  • fästa
  • anbringa
  • montera
  • applicera
  • sätta fast
  • sätta upp
  • sätta på

Ordförklaring

placera, fästa, applicera

fixverb
  • ge stadga åt
  • ge fasthet åt
  • göra fast
  • stadga
  • befästa
  • förtäta
  • binda
  • fixera

fixverb
  • göra i ordning
  • laga (särskilt i amerikansk engelska)

Exempelmeningar

can you fix breakfast tomorrow?
kan du laga frukost i morgon?

fixsubstantiv
  • knipa
  • klämma
  • besvärlig situation
  • dilemma

fixsubstantiv
  • positionsbestämning

fixverb
  • rikta
  • fästa

fixverb
  • stanna
  • slå sig ner
  • bosätta sig

fixverb
  • sätta in
  • arrangera
  • placera
  • ställa
  • leda in
  • installera
  • etablera

Kakor hjälper oss att leverera våra tjänster. Genom att använda våra tjänster godkänner du vår användning av cookies. Mer information