Översättning "hook" (engelska) till svenska

hook på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av hook (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara ge ett krokslag.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

hookverb
  • ge ett krokslag (inom boxning)

hooksubstantiv
  • krokslag (inom boxning)
  • hook

hookverb
  • knycka (vardagligt)
  • hugga

hookverb
  • fånga med hake
  • få på kroken (bildligt)

hookverb
  • häkta ihop
  • häkta ihop igen
  • knäppa
  • knäppa med hakar och hyskor

Exempelmeningar

can you hook my dress?
kan du knäppa min klänning?

hookverb
  • häktas ihop
  • häktas ihop igen

hookverb
  • knäppas

hooksubstantiv
  • krok
  • hängare
  • hake
  • metkrok
  • dörrhake
  • klädhängare
  • virknål
  • telefonklyka
  • krökt metallföremål som används till att gripa med eller hänga upp något på

Exempelmeningar

bait one's hook
sätta mask på kroken

Uttryck

hook somebody
få någon på kroken
by hook or by crook
på ett eller annat sätt
get someone off the hook
hjälpa någon ur knipan

hookverb
  • kröka på