Översättning "pinch" (engelska) till svenska

pinch på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av pinch (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara .

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

pinchsubstantiv
  • (ingen exakt översättning)

Uttryck

at a pinch
om det kniper

pinchverb
  • haffa (slang för arrestera)

pinchsubstantiv
  • haffande (slang för arrestering)

pinchverb
  • göra en razzia i (slanguttryck)

pinchsubstantiv
  • razzia (slanguttryck)

pinchverb
  • knycka (vardagligt)
  • stjäla

Exempelmeningar

someone's pinched my coat
någon har knyckt min kappa

pinchverb
  • klämma (även bildligt)
  • värka

Uttryck

know where the shoe pinches
veta var skon klämmer

pinchsubstantiv
  • nypa (även bildligt)

Exempelmeningar

a pinch of salt
en nypa salt

pinchverb
  • knipa ihop
  • nypa
  • klämma

Exempelmeningar

he pinched me!
han nöp mig!

pinchsubstantiv
  • nyp
  • nypning
  • klämning
  • knipning

pinchverb
  • pina
  • plåga hårt
  • ansätta
  • svida

Exempelmeningar

he had a pinched face
han hade ett tärt ansikte

pinchsubstantiv
  • tryck