Översättning "slate" (engelska) till svenska

slate på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av slate (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara griffeltavla.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

slatesubstantiv
  • griffeltavla

Exempelmeningar

as far as I know she has a clean slate
så vitt jag vet har hon gott rykte

Uttryck

wipe the slate clean
dra ett streck över det förflutna

slatesubstantiv
  • kandidatlista (amerikansk engelska)

slatesubstantiv
  • konto över saker som är inhandlade men inte betalda

Uttryck

put something on the slate
skriva upp någonting (på någons konto)

slateverb
  • kritisera
  • göra ned (brittisk engelska, informellt)

slateverb
  • planera in
  • bestämma (särskilt amerikansk engelska)

slatesubstantiv
  • skiffer

slatesubstantiv
  • skifferplatta

slateverb
  • tillkännage
  • sätta upp på förslagslistan (särskilt amerikansk engelska)

slateverb
  • täcka med skiffer