Översättning "subject" (engelska) till svenska

subject på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av subject (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara ämne.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

subjectsubstantiv
  • ämne
  • skolämne

Exempelmeningar

French is my favorite subject at school.
Franska är mitt favoritämne i skolan.

Ordförklaring

An area of knowledge that is studied at school.

subjectsubstantiv
  • subjekt
  • grammatiskt subjekt

subjectsubstantiv
  • motiv
  • tema
  • ämne

subjectadjektiv
  • beroende
  • benägen
  • underkastad

Exempelmeningar

Prices are subject to change at short notice.
Priserna kan komma att ändras med kort varsel.
She is subject to fatigue.
Hon är benägen att bli trött.

Ordförklaring

Affected by or likely to be affected by something.

subjectverb
  • betvinga
  • underkuva
  • undertrycka (litterärt eller formellt)

subjectsubstantiv
  • föremål för

subjectsubstantiv
  • subjekt

Exempelmeningar

In the clause "Jim is angry" Jim is the subject.
I satsen "Jim är arg" är Jim subjekt.

Ordförklaring

In a clause, the noun group that refers to the person or thing doing the action of the verb.

subjectadverb
  • under förutsättning av
  • förutsatt att

Exempelmeningar

These plans are subject to the board's approval.
De här planerna sätts i verket förutsatt att styrelsen godkänner dem.

Ordförklaring

Depending on

subjectadjektiv
  • underlydande
  • underkuvad

subjectsubstantiv
  • undersåte
  • medborgare

subjectsubstantiv
  • undersåte
  • medborgare

Exempelmeningar

He is a Swedish subject.
Han är svensk medborgare.

Ordförklaring

A person, living in a country (esp. a monarchy) who obeys and is protected by its laws.

subjectverb
  • utsätta för
  • göra ngn till föremål för

Exempelmeningar

He subjected them to inhumane treatment for three years.
Han utsatte dem för omnsklig behandling i tre år.

Ordförklaring

make somebody do something unpleasant

subjectsubstantiv
  • ämne (i skolan, för samtal)

subjectsubstantiv
  • ämne
  • motiv

Exempelmeningar

The subject of this novel is the family.
Ämnet för den här romanen är familjen.

Ordförklaring

The thing that is being dicussed or dealt with.