whip på svenska.
Här har vi sammanställt alla översättningar av whip (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara inpiskare.
Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.
whipsubstantiv- inpiskare (brittisk engelska)
Ordförklaring
In the British Parliament, a party member responsible for making other members attend at voting time.Uttryck
The whips are off.
(ung.) Paliamentsledamöterna behöver i denna fråga inte rösta efter partilinjerna.whipverb
- kila
- rusa
- osv.
Exempelmeningar
Whip across the street and buy me a paper, would you?Kan du inte kila tvärs över gatan och köpa mig en tidning?He suddenly whipped off to Thailand or some place like that.Han störtade plötsligt iväg till Thailand eller nån sån plats.Ordförklaring
Move quickly and suddenly.whipsubstantiv
- piska
Exempelmeningar
The driver gathered the reins and cracked his whip.Kusken samlade ihop tömmarna och smällde med piskan.Ordförklaring
A stiff handle with a long, thin piece of rope or leather.whipverb
- piska
- slå
Exempelmeningar
Don't whip that horse!Piska inte den där hästen!Ordförklaring
Use a whip to beat an animal or person.whipverb
- vispa
Exempelmeningar
Chocolate cake with whipped cream.Chokladkaka med vispad grädde.Ordförklaring
Beat or whisk cream or the white of an egg until stiff