SVENSK ORDBOK

äggskal.

/ˈ̀ɛɡ.skˌɑːl/

Vad betyder äggskal?

substantiv
  1. 1
    hårt och sprött skal från fågelägg

    särskilt hönsägg

    ”det låg en krans av krossade äggskal och teblad kring sopnedkastet”

Var används äggskal mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 73 828av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs äggskal?

Ett urval av böjningar av äggskal
BöjningGrammatisk form
äggskalgrundform
äggskalengrundform · bestämd · neutrum · plural
äggskaletgrundform · bestämd · neutrum · singular
äggskalensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
äggskaletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
äggskalsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
äggskal
äggskalet
grundform · bestämd · neutrum · singular
äggskals
genitiv · obestämd · neutrum · singular
äggskalets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
äggskal
grundform · obestämd · neutrum · plural
äggskals
genitiv · obestämd · neutrum · plural
äggskal
grundform · obestämd · neutrum · singular
äggskalen
grundform · bestämd · neutrum · plural
äggskalens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Äggskal i en mening

På köksbordet står resterna av mammas och pappas frukost : Flingpaket, brödsmulor och äggskal.
brister ej världsäggets / högblåa skal ?, tänker jag på Hieronymus Bosch och Bruegel, där äggskal brister och egendomliga varelser ser mot oss, Lyrikvännen årg.
Den lilla återvändsgränden där vi står innehåller det sedvanliga avfallet -- apelsinskal och exkrementer, äggskal och kapsyler.
Visa fler exempel
Europa med sin isiga mantel sprucken som ett äggskal.
Enligt polisen innehöll påsen en död och halshuggen tupp, stearinljus och äggskal.
Gamla äggskal och äggkartonger kan vara bra att spara för att ha till hands när det ska pysslas nästa gång inför påsk, säger Ann Wulf, informationsansvarig på återvinnings- och avfallsföretaget Sita.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

äggskal på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skal runt ett äggäggskalENGELSKAeggshell

Ordets historia

Spår av äggskal i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska äggia skal

Heliga Birgittas uppenbarelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.