SVENSK ORDBOK

ämbete.

/ˈ̀ɛm.bˌeː.tə/
Se böjningar ↓B2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder ämbete?

substantiv
  1. 1
    högre statlig (eller kyrklig) befattning som har särskild, (delvis) självständig funktion

    och som medför både befogenheter och ansvar

    ”inrätta ett ämbete” · ”besätta ett ämbete”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande myndighet

    ”landshövdingeämbete”

    ”ombudsmannaämbete”

    ”överståthållarämbete”

    ibland även om (sammanfattningen av) den bedrivna verksamheten

    ”prästämbete”

    ”inneha ett ämbete”

    ”ämbetsansvar”

    ”ämbetsrum”

Synonymer till ämbete

Synonymgrupp 1

högre statstjänst ↗befattning ↗tjänst ↗

Synonymgrupp 2

ämbetsverk ↗myndighet ↗

Synonymgrupp 3

gärning ↗kall ↗syssla ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ämbete

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ämbete mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,1
Tidningar1,1
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 139av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ämbete?

Ett urval av böjningar av ämbete
BöjningGrammatisk form
ämbetegrundform
ämbetengrundform · obestämd · neutrum · plural
ämbetenagrundform · bestämd · neutrum · plural
ämbetetgrundform · bestämd · neutrum · singular
ämbetenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
ämbetensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
ämbete
ämbetena
grundform · bestämd · neutrum · plural
ämbete
grundform · obestämd · neutrum · singular
ämbeten
grundform · obestämd · neutrum · plural
ämbetens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
ämbetets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
ämbetes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
ämbetenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
ämbetet
grundform · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ämbete i en mening

ämbete med liknande procedurer som en kung - länsed, handslag, besvärjande av valkapitulation.
Männen kunde däremot vara involverade i transaktioner i egenskap av myndig man eller utifrån sitt ämbete utan att deras civilstånd angavs.
därtill angavs i 2:15 Sl särskilda straff för ämbetsmän, avsättning och förlust av ämbete för viss tid.
Visa fler exempel
Vid varje ämbete finns en förste statsadvokat ( førstestatsadvokat ).
Den kan därför inte tilldelas en person eller positionsinnehavare av exempelvis ett ämbete.
Habermas betonar att dessa möten i högsta grad var privata i den meningen att de som träffades där gjorde det som privata personer snarare än som representanter för ett ämbete eller en specifik roll.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ämbete i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller ämbete

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ämbete i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska ämbete ’ämbete; arbete; tjänareskara; hantverk; sakrament’; gemens. germanska ord, besläktat med ambassad

Södermanna-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.