SVENSK ORDBOK

återuppleva.

/ˈ̀oː.tər.ɵp.lˌeː.va/

Vad betyder återuppleva?

verb
  1. 1
    uppleva på nytt

    ofta i minnet

    ”hon tyckte sig återuppleva sin barndom när hon såg filmen”

Var används återuppleva mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,7
Tidningar1,0
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 593av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs återuppleva?

Ett urval av böjningar av återuppleva
BöjningGrammatisk form
återupplevagrundform
återupplevasinfinitiv · passiv
återupplevdepreteritum · aktiv
återupplevdespreteritum · passiv
återuppleverpresens · aktiv
återupplevespresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
återuppleva
återuppleva
infinitiv · aktiv
återupplevde
preteritum · aktiv
återupplevts
supinum · passiv
återupplevd
aktiv
återupplever
presens · aktiv
återupplevt
supinum · aktiv
återupplevd
passiv
återupplevas
infinitiv · passiv
återupplevandes
aktiv
återuppleves
presens · passiv
återupplevdes
preteritum · passiv
återupplev
aktiv
återupplevandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Återuppleva i en mening

TV- mediet tillåter inte att åskådare skyndar förbi avsnitt för att i nästa stund stanna upp, pausa och njuta av eller återuppleva ett annat36.
Mor gick och la sej, men jag var klarvaken nu och i själva verket förtjust över att återuppleva min barndoms åsknätter.
Sill, pilsner, en sexa Skåne och en högtrycksröd oförskämd kypare -- vad mer kan man begära om man vill återuppleva 40-talets svenska krogliv.
Visa fler exempel
Domaren vände sig senare till de anklagade med följande ord : " I över trettio timmar tvingades denna flicka återuppleva pinan under en offentlig rättegång och inför en samling fullständiga främlingar.
Starta klippet för att återuppleva de oförglömliga scenerna från EM-guldet 2006 och VM-guldet 2003.
KK:s medlemmar är alls icke brottsbenägna men vissa av oss är beredda att tangera lagens råmärken för att få återuppleva den bakade jordärtskockan som serveras med kärnmjölksost och spräckt brynt grädde ( ! ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

återuppleva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

uppleva något (igen)återupplevaENGELSKAreexperience, relive

Ordets historia

Spår av återuppleva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1897

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.