SVENSK ORDBOK

öronbedövande.

/ˈ̀ɶː.rɔn.be̝.dˌøː.van.də/

Vad betyder öronbedövande?

adjektiv
  1. 1
    som har mycket hög ljudnivå och överröstar alla andra ljud

    ”larmet var öronbedövande” · ”ett öronbedövande jubel mötte de hemvändande OS-hjältarna”

Synonymer till öronbedövande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används öronbedövande mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,0
Tidningar1,1
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 077av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs öronbedövande?

Ett urval av böjningar av öronbedövande
BöjningGrammatisk form
öronbedövandegrundform
Visa fler böjningsuppgifter
öronbedövande
öronbedövande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
öronbedövande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
öronbedövande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
öronbedövande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
öronbedövande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
öronbedövande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
öronbedövande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
öronbedövande
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
öronbedövande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Öronbedövande i en mening

Då startade motorn med ett öronbedövande dån !
Tystnaden kring mäns våld beskrivs som ’ öronbedövande ’ ( Pringle 2005 ; Balkmar, Iovanni & Pringle 2009:168-169 ).
Klockklangen är öronbedövande, rämnande mäktig som ett jordskred.
Visa fler exempel
När Laokratis ' Lacke ' Kessidis dänger motståndaren i golvet och domaren markerar fallseger, bryter en öronbedövande applådorkan loss.
Explosionen var öronbedövande och följdes av ett par sekunders tystnad.
Skrikande rusade Ben in mitt ibland dem, höjde bössan mot stjärnorna och avlossade ett öronbedövande varningsskott.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

öronbedövande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

med mycket hög ljudstyrka (eventuellt så hög att man inte kan höra något annat eller att det är skadligt för hörseln)öronbedövandeENGELSKAdeafening

Ordets historia

Spår av öronbedövande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.