anamma.
Vad betyder anamma?
- 1aktivt ta emot och utnyttja
något (vanligen något abstrakt)
”en teori som många okritiskt anammade” · ”vita musiker anammade under 60-talet den svarta bluesen”
- 1
uttr. i svordomar som åkallar den onde
”fan anamma!”
Fler nyanser och exempel
speciellt i substantivisk användning
”nu behövs det lite jävlar anamma för att vinna!”
Synonymer till anamma
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används anamma mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs anamma?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| anamma | grundform |
| anammas | infinitiv · passiv |
| anammade | preteritum · aktiv |
| anammades | preteritum · passiv |
| anammar | presens · aktiv |
| anammat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- anamma
- anammats
- supinum · passiv
- anamma
- aktiv
- anammades
- preteritum · passiv
- anammande
- aktiv
- anammas
- presens · passiv
- anammad
- passiv
- anammande
- passiv
- anammas
- infinitiv · passiv
- anammade
- preteritum · aktiv
- anammat
- supinum · aktiv
- anamma
- infinitiv · aktiv
- anammar
- presens · aktiv
- anammad
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Anamma i en mening
Alla deltagare måste ges nödvändig tid att förklara, förstå, förhandla, fastställa och anamma komplicerad kognitiv struktur.
Verbiala uttryck Verben ' innehava ', ' anamma ', ' hålla till handa ', ' hava i värjo ', ' unna ' och ' förläna ' betecknar nästan genomgående en läntagares relation till ett län.
Det synes som om denna karakteristik kan tjäna som en rimlig förklaring till Korsnäsbolagets ibland – såsom när det gällde viskosmassa och klordioxidblekning – visade senfärdighet med att anamma nya tekniker.
Visa fler exempel
Eftersom Ncb var sena med att anamma de nya blekmetoderna kom Köpmanholmen att klara sig relativt bra fram till början av 1990-talet.
Att anamma Negt & Kluge diskvalificerar på inget sätt Habermas från diskussionen.
Det vill säga, det är fortfarande lite svårt att helt anamma ett synsätt på oskuld som den enskilda individens ensak.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
anamma på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av anamma i äldre språkbruk.
sedan 1404
fornsvenska anamma; av lågtyska annamen, besläktat med tyska annehmen ’ta emot’
öppet brev utfärdat av Nils Knutsson med gåvor till Vadstena kloster (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1847
se 1anamma
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.