SVENSK ORDBOK

auktoriserad.

/aʊk.tu.rɪ.sˈ́eː.rad/

Vad betyder auktoriserad?

Adjektiv
  1. 1
    godkänd av ex ursprunglig upphovsman
  2. 2
    godkänd av myndighet för ett visst yrke eller dylikt, exempelvis läkare, revisor

Synonymer till auktoriserad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används auktoriserad mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar9,5
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 556av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs auktoriserad?

Ett urval av böjningar av auktoriserad
BöjningGrammatisk form
auktoriseradgrundform
auktoriseradepositiv · plural · attributiv (före substantiv)
auktoriseratobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(auktoriserat)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
auktoriserad
auktoriserade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
auktoriserad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
auktoriserade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
auktoriserade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
auktoriserade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(auktoriserat)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
auktoriserat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
auktoriserad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
auktoriserat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Auktoriserad i en mening

Den övergång som skedde till IFRS för de bolag som var noterade på en börs eller en auktoriserad marknadsplats kan ha påverkat nyttjandet av NGM.
Och i Stockholm hade Dag en skolkamrat som snabbt blivit uppmärksammad, tagit sig in vid tidningarna och redan var auktoriserad.
Försöket har av de högsta militärledarna betecknats som en ' icke-auktoriserad militärövning ' och ' en aktion av vilseledda element '.
Visa fler exempel
Vår ekonomiska redovisning granskas årligen av en auktoriserad revisor.
" Lägg av, Am, jag är auktoriserad privatsnok. "
– Vi har ingen rätt att ställa frågor till någon som inte längre är auktoriserad, säger Anders Ahlgren, chefsjurist på Revisorsinspektionen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

auktoriserad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

godkänd allmäntauktoriseradENGELSKAauthorized

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.