SVENSK ORDBOK

avspegling.

/ˈ̀ɑːv.spˌeː.ɡlɪŋ/

Vad betyder avspegling?

substantiv
  1. 1
    återgivning (av något) som spegelbild
    Fler nyanser och exempel

    troget uttryck

    vanligen för något abstrakt

    även bildligt

    ”modet är en avspegling av tiden vi lever i”

Var används avspegling mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 126 055av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avspegling?

Ett urval av böjningar av avspegling
BöjningGrammatisk form
avspeglinggrundform
avspeglingargrundform · obestämd · utrum · plural
avspeglingarnagrundform · bestämd · utrum · plural
avspeglingengrundform · bestämd · utrum · singular
avspeglingarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
avspeglingarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
avspegling
avspeglingen
grundform · bestämd · utrum · singular
avspeglingarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
avspegling
grundform · obestämd · utrum · singular
avspeglingars
genitiv · obestämd · utrum · plural
avspeglingarna
grundform · bestämd · utrum · plural
avspeglingens
genitiv · bestämd · utrum · singular
avspeglings
genitiv · obestämd · utrum · singular
avspeglingar
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avspegling i en mening

Manning ser texten som en direkt avspegling av aktörernas verklighet, medan Morgan mer försiktigt menar att den kan betraktas som en liknelse av verkligheten ( en metafor ).
Kanske splittringen och striden bara är en avspegling av något inom oss själva, om nu allt vi ser egentligen bara finns inom oss.
För Hartman var det jordiska livet heligt och den jordiska kärleken en avspegling av den himmelska.
Visa fler exempel
Det är sannolikt en avspegling av den skillnad som föreligger i behandlingstraditioner och tillgång till kärlkirurgiska specialister mellan olika kliniker i landet [ 11 ].
Slutligen ska också nämnas motkulturer vilka byggs upp i opposition mot enhetskulturen, som en negativ avspegling av denna.
Orsaken till raset är en direkt avspegling av pandemins inverkan på svensk ekonomi, där restriktionerna slagit hårt mot bland annat resebranschen och industrin, förklarar Lagerström.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av avspegling i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1818

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.