SVENSK ORDBOK

barsk.

/bˈ́aʂk/

Vad betyder barsk?

adjektiv
  1. 1
    sträng och svårtillgänglig

    om person, uppträdande etcetera

    ”den barske gamle majoren” · ”det ryckte i det barska ansiktet”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”det barska klimatet i fjällen”

    ”ett barskt landskap”

Synonymer till barsk

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till barsk

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används barsk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,4
Tidningar1,0
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 717av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs barsk?

Ett urval av böjningar av barsk
BöjningGrammatisk form
barskgrundform
barskabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
barskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
barsktobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
barskareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
barskastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
barsk
barskare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
barska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
barskare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
barskare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
barskast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
barska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
barskaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
barskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
barskare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
(barskt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
barsk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
barskast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
barska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
barskare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(barskt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
barskare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
barske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
barskaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
barskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
barsk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
barskare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
barskast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
barskare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
barskaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
(barskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Barsk i en mening

Renströmsvärdinnans röst kallas sträv och okvinnlig med en barsk anstrykning som fick ersätta hjärtlighet ( 159 ), medan Margreta har en gäll, nasal röst, besynnerligt lik en gossröst ( 253 ).
Och Helena sa till honom : " Du ser alltid så barsk ut.
I konsten återfinns en trygg, men lite barsk fadersgestalt som ofta är på hembesök.
Visa fler exempel
Sedan vände han sig om och tittade förbi Peaches på sin främste finansexpert, en ung men dystert barsk figur som hette Wismer Stroock.
Den anställde ska ha slagit en av de äldre som bor på boendet med knytnävesslag på handen och tilltalat den äldre med barsk ton.
Fruktig, tät, utmärkt accentuerad smak med lång, matvänlig, lagom barsk och köttig / kryddig efterklang.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av barsk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1647

av lågtyska barsch med samma betydelse, eg. ’stickande; sträv’; jämför 1barr

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.