besättning.
Vad betyder besättning?
- 1grupp av personer som sköter viss enhet
såsom fartyg, flygplan, fästning etcetera
”passagerarna och besättningen” · ”besättningarna på gränsforten”
Fler nyanser och exempel
ibland i mots. till enhetens befälhavare
”kaptenen fruktade ständigt myteri från besättningen”
”fartygsbesättning”
- 2uppsättning nyttodjur
på samma jordbruk eller dylikt, vanligen av samma art
”mjölkproduktionen är olönsam i mindre besättningar” · ”avelsbesättning”
Fler nyanser och exempel
”svinbesättning”
- 3fördelning av roller
i uppsättning av teaterpjäs eller dylikt
”rollbesättning”
Fler nyanser och exempel
även om uppsättningen skådespelare i viss pjäs
”pjäsen har fått en stark besättning”
- 4föreskriven uppsättning stämmor i musikaliskt verk
”orkesterbesättning”
- 5garnering
på klädesplagg och dylikt
”pälsbesättning”
- 6metalldelar i lås som svarar mot urtagningarna i motsvarande nyckel
och som nyckeln ska kunna vridas förbi
Synonymer till besättning
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används besättning mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs besättning?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| besättning | grundform |
| besättningar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| besättningarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| besättningen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| besättningarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| besättningars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- besättning
- besättningen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- besättnings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- besättning
- grundform · obestämd · utrum · singular
- besättningens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- besättningar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- besättningarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- besättningars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- besättningarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Besättning i en mening
Förste styrman Rosberg jämte besättning voro sysselsatta akterut, då de uppmärksamgjordes af en utaf Belos ' besättning, att Hermes båt med 4 man låg vattenfyld vid en af yttre hamnens bojar.
Aveln sker med ett tydligt urval mot en högproducerande besättning.
sjöng ledaren medan hans besättning lutade sig fram för att ta nya tag.
Visa fler exempel
Planet, ett ryskt trafikplan med rysk besättning, hade endast några mil kvar till Maputo när katastrofen inträffade.
Ett fraktfartyg med 46 mans besättning studerades under en sexveckorsperiod.
En sådan besättning bör vara dimensionerad för att sköta sjukvård, jourbemanning och utbildning.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
besättning på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
besättning i korsord
Frågor som innehåller besättning
- ARRANGERA9 bokstäver
- SINFONIETTA11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av besättning i äldre språkbruk.
sedan 1620
sedan 1841
sedan 1883
sedan 1884
sedan 1849
sedan 1862
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.