SVENSK ORDBOK

betydelsenyans.

Vad betyder betydelsenyans?

substantiv
  1. 1
    speciell betydelse som i någon mån avviker från (viss) huvudbetydelse

    hos ord eller uttryck

    ”ordet ”enveten” har en betydelsenyans som saknas hos ordet ”envis””

Var används betydelsenyans mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 055 751av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs betydelsenyans?

Ett urval av böjningar av betydelsenyans
BöjningGrammatisk form
betydelsenyansgrundform
betydelsenyansengrundform · bestämd · utrum · singular
betydelsenyansergrundform · obestämd · utrum · plural
betydelsenyansernagrundform · bestämd · utrum · plural
betydelsenyansensgenitiv · bestämd · utrum · singular
betydelsenyansernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
betydelsenyans
betydelsenyanser
grundform · obestämd · utrum · plural
betydelsenyanserna
grundform · bestämd · utrum · plural
betydelsenyansers
genitiv · obestämd · utrum · plural
betydelsenyansen
grundform · bestämd · utrum · singular
betydelsenyans
grundform · obestämd · utrum · singular
betydelsenyans
genitiv · obestämd · utrum · singular
betydelsenyansens
genitiv · bestämd · utrum · singular
betydelsenyansernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Betydelsenyans i en mening

Den semantiska avvikelsen från konventionaliserat bruk uppstår i första hand genom betoningen av en annan betydelsenyans hos tid.
Möjligen kan man säga att orden förmedlar en speciell betydelsenyans som inte finns i det motsvarande engelska ordet ( jfr lånords differentierande funktion, Edlund & Hene 1996:74 ).
I samma källa definieras delaktighet som aktiv medverkan, men en betydelsenyans som beskrivs är medansvar och medinflytande ( www.uu.se / bibliotek / uppslagsverk / NE ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av betydelsenyans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.