bondgård.
Vad betyder bondgård?
- 1byggnader och andra anläggningar som ägs eller används av en bonde
som bostad och bas för lantbruket
”en kringbyggd bondgård” · ”bondgårdar med vita boningshus och röda ladugårdar”
Fler nyanser och exempel
även om motsvarande jordegendom
”förr låg bondgårdarna samlade längs en bygata”
”de hyrde in sig på en bondgård under sommaren”
Synonymer till bondgård
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bondgård mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bondgård?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bondgård | grundform |
| bondgårdar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bondgårdarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| bondgården | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bondgårdarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| bondgårdars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- bondgård
- bondgård
- grundform · obestämd · utrum · singular
- bondgårdarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- bondgårdarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bondgården
- grundform · bestämd · utrum · singular
- bondgårdar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bondgårdens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- bondgårdars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- bondgårds
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bondgård i en mening
Maja bestämmer också vad de ska leka, bondgård, vilket hon och flera andra flickor leker då och då, men bondgård är Majas favoritlek.
Mat och bondgård Den mat vi äter ska smaka gott och vara nyttig.
Under sommarlovet, när vi som alltid hyrde ett par rum i en bondgård på Arholma, hann jag visserligen nästan glömma bort alltsammans igen.
Visa fler exempel
Lucy skriver en artikel om en restaurang i byn och Anna och Ben gör en intervju på en bondgård.
På en bondgård välkomnade man resande, och de presenterade sig för kvinnan på gården, som stod och stackade hö i grönt förkläde och flätad halmhatt.
De lämnade Stockholm för en bondgård på landet : Hade en önskan om ett annat liv
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bondgård på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av bondgård i äldre språkbruk.
sedan 1499
fornsvenska bonda gardher
Stockholms stads tänkeböcker
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.