SVENSK ORDBOK
checka ut.
Vad betyder checka ut?
Substantiv
- 1avsluta sin vistelse hos ett hotell eller liknande etablissemang
- 2(vardagligt) betala för varor eller tjänster
- 3(eufemistiskt) avlida
- 4(slang, anglicism) spana in, variant av checka in
Hur böjs checka ut?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| checka ut | grundform |
| checka | infinitiv · aktiv |
| utcheckad | aktiv |
| utcheckande | passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- checka ut
- checka
- presens · aktiv
- checka
- infinitiv · aktiv
- checka
- supinum · passiv
- checka
- preteritum · passiv
- checka
- passiv
- checka
- aktiv
- utcheckad
- aktiv
- utcheckad
- passiv
- utcheckande
- passiv
- checka
- infinitiv · passiv
- checka
- presens · passiv
- checka
- preteritum · aktiv
- checka
- supinum · aktiv
- utcheckande
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Checka ut i en mening
" Wenzel " var fullbokat, och alla som åkte hem över helgen föredrog att betala för det tomma rummet hellre än att checka ut.
Kunderna får själva scanna in streckkoderna på varorna och sedan checka ut.
Ett team med experter fixar skilsmässan snabbt så att paret kan checka ut både från hotell och varandra efter en weekend.
Visa fler exempel
– Ska vi segla över till Sverige måste vi i nuläget checka ut i Mariehamn på Åland, och samma sak på vägen hem.
Hotellpersonalen hade tidigare under dagen läst i media om åldringsbrott och fattade misstanke när personerna skulle checka ut och betala.
– Hade gott flyt och det var bara att checka ut.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.