SVENSK ORDBOK

cup.

/kˈ́ɵp/

Vad betyder cup?

substantiv
  1. 1
    tävlingsform med ett visst antal omgångar, där i varje omgång de förlorande utesluts från vidare deltagande

    tills bara två deltagare återstår, som möts i final

    ”tennisens Davis cup” · ”laget vann både serien och cupen”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande pris, vanligen en pokal eller dylikt

    ”laget har två inteckningar i den berömda cupen”

    ibland även om andra tävlingsformer (utan utslagning, i en omgång etcetera)

    ”laget blev utslaget ur cupen redan i andra omgången”

    ”cupfinal”

    ”cupmatch”

    ”cupvinnare”

Synonymer till cup

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används cup mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar90,6
Webbforum7,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 529av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt33,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs cup?

Ett urval av böjningar av cup
BöjningGrammatisk form
cupgrundform
cupengrundform · bestämd · utrum · singular
cupergrundform · obestämd · utrum · plural
cupernagrundform · bestämd · utrum · plural
cupensgenitiv · bestämd · utrum · singular
cupernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
cup
cupernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
cups
genitiv · obestämd · utrum · singular
cupers
genitiv · obestämd · utrum · plural
cuperna
grundform · bestämd · utrum · plural
cup
grundform · obestämd · utrum · singular
cupens
genitiv · bestämd · utrum · singular
cuper
grundform · obestämd · utrum · plural
cupen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Cup i en mening

Tävlingen grundades 1973 som Sno-Tric Cup och har bytt namn tre gånger, senast från Arctic Cat Cup till ÖSSK Cup, Östersunds snöskoterklubb Cup.
Förutom STCC avgörs klasser som Porsche Carrera Cup, Camaro Cup och juniorklassen Clio Cup.
Umeå vann i Womens Cup Umeå IK är klart för semifinal i Womens Cup i fotboll.
Visa fler exempel
Tennisspelare som ställer upp i Söul måste acceptera att spela för sitt land i Davis Cup och Federation Cup ( damernas motsvarighet ) om de blir uttagna.
Malmö och America ' s Cup - det koloniala evenemanget.
Jag föreslår att ni gör i ordning a nice cup of tea, så ska ni se att ni känner er bättre sedan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

cup på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tävlingcupENGELSKAcup

Ordets historia

Spår av cup i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1912

av engelska cup ’kopp; cup’; jämför coupe, kopp

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.