SVENSK ORDBOK

datten.

/dˈ́a.tən/

Vad betyder datten?

Interjektion
  1. 1
    (blekingska, skånska, småländska, sörmländska, värmländska) det som man säger när man tar någon i spelet "datten"
Substantiv
  1. 1
    (blekingska, skånska, småländska, sörmländska, värmländska, östgötska) lek, där en person "tar" och som ska lyckas komma ifatt en av de andra personerna som deltar och då vidröra den personen och säga datten, vilket resulterar i att den "tagna" personen nu tar istället

Var används datten mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar3,9
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 837av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs datten?

Ett urval av böjningar av datten
BöjningGrammatisk form
dattengrundform
Visa fler böjningsuppgifter
datten
datten

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Datten i en mening

Mera än vad de hjälpte de andra i ditten och datten så. / … / Jag kunde känna att för vissa andra är det ok att de är lite sämre men jag fick inte ligga efter.
De lekte datten mellan träden ; han fick varken springa för fort så att pojken aldrig lyckades, eller för sakta så han blev stött över att pappa fuskade.
Kristina hjälpte gärna folk med ditten och datten i församlingen och var en omtyckt och pålitlig vän, fast byborna trodde att hon innerst inne bestod mest av is.
Visa fler exempel
– Det handlar om hur jag pratar, hur jag klär mig, om jag har legat med ditten eller datten.
Det görs outtalade referenser till ditten och datten som rör Palme, men som man nog måste känna till för att förstå ( och gör man det blir det mesta överflödigt ).
-- Tja, lite om mina studier, om Göran och om ditten och datten, sade Ingrid, men hon sa inte att pappa hade blivit förtrolig och rufsat sej i håret som han brukade när han talade om något känsligt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.