SVENSK ORDBOK

delikatess.

/de.lɪ.ka.tˈ́ɛs/

Vad betyder delikatess?

substantiv
  1. 1
    utsökt läcker matvara

    ”smultron är en stor delikatess” · ”delikatessbutik”

    Fler nyanser och exempel

    ibland bildligt, till exempel om strålande (artistisk) prestation

    ”det tredje målet var en delikatess

  2. 2
    finkänslighet

    ”frågan måste skötas med delikatess

Synonymer till delikatess

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används delikatess mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar1,6
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 42 914av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs delikatess?

Ett urval av böjningar av delikatess
BöjningGrammatisk form
delikatessgrundform
delikatessengrundform · bestämd · utrum · singular
delikatessergrundform · obestämd · utrum · plural
delikatessernagrundform · bestämd · utrum · plural
delikatessensgenitiv · bestämd · utrum · singular
delikatessernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
delikatess
delikatesserna
grundform · bestämd · utrum · plural
delikatess
grundform · obestämd · utrum · singular
delikatessen
grundform · bestämd · utrum · singular
delikatessens
genitiv · bestämd · utrum · singular
delikatess
genitiv · obestämd · utrum · singular
delikatessers
genitiv · obestämd · utrum · plural
delikatessernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
delikatesser
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Delikatess i en mening

Men fastän han tryckte kraftigt var det ändå med en viss önhet, en viss delikatess, och den stora svarta klumpen började stiga till väders som en ballong som långsamt fylls.
Det är en delikatess som kan ätas rå och som smakar som en blandning av räka och hummer.
Men utöver ärtorna så skulle jag bra gärna vilja veta var man får tag i ingredienserna till denna delikatess ?
Visa fler exempel
Första fullträffen, en frispark direkt i mål av Stefano Vecchia, var en riktig delikatess.
Nästjumbon Genoas ledningsmål var en delikatess signerad Ciro Immobile.
Lingonen hade ju sin egen sötsmak och de var ju alltid en delikatess.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av delikatess i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1642

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1758

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.