SVENSK ORDBOK

duntäcke.

/dˈ̀ʉːn.tˌɛ.kə/

Vad betyder duntäcke?

substantiv
  1. 1
    täcke som är fyllt med dun

Var används duntäcke mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,8
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 85 270av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs duntäcke?

Ett urval av böjningar av duntäcke
BöjningGrammatisk form
duntäckegrundform
duntäckengrundform · obestämd · neutrum · plural
duntäckenagrundform · bestämd · neutrum · plural
duntäcketgrundform · bestämd · neutrum · singular
duntäckenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
duntäckensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
duntäcke
duntäcke
grundform · obestämd · neutrum · singular
duntäckets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
duntäckens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
duntäcken
grundform · obestämd · neutrum · plural
duntäckes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
duntäckena
grundform · bestämd · neutrum · plural
duntäckenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
duntäcket
grundform · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Duntäcke i en mening

Det var alldeles vindstilla och de vita flingorna lade sig som ett lätt duntäcke på marken.
Marg öppnar balkongdörren och fågelsången väller in medan hon hänger ut lakan och duntäcke.
Det hade varit en varm dag, och värmen låg fortfarande som ett duntäcke över dem, ingen vind blåste bort den.
Visa fler exempel
Sänglinnet, lakan och glänsande duntäcke gick helt i skarpt rosa.
Men i natt är du min, ryss lille, tänkte hon ; jag ska stoppa om dig i soffan, med duntäcke och allt.
Han hade en obestämd känsla av att han avgivit ett löfte som han inte längre mindes, det enda som stod klart för honom var det duntäcke klätt med ljusblått siden som Octavia skaffat till den stora dubbelsängen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

duntäcke på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sovtäcke med fyllning av dun (ofta även fjäder)duntäckeENGELSKAeiderdown

Ordets historia

Spår av duntäcke i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1898

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.