SVENSK ORDBOK

eldpelare.

/ˈ̀eld.pˌeː.la.rə/

Vad betyder eldpelare?

Substantiv
  1. 1
    en högt uppstigande låga eller eldmassa

Var används eldpelare mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 137 032av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eldpelare?

Ett urval av böjningar av eldpelare
BöjningGrammatisk form
eldpelaregrundform
eldpelarargrundform · obestämd · utrum · plural
eldpelararnagrundform · bestämd · utrum · plural
eldpelarengrundform · bestämd · utrum · singular
eldpelararnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
eldpelararsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
eldpelare
eldpelarens
genitiv · bestämd · utrum · singular
eldpelaren
grundform · bestämd · utrum · singular
eldpelararnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
eldpelarar
grundform · obestämd · utrum · plural
eldpelarars
genitiv · obestämd · utrum · plural
eldpelare
grundform · obestämd · utrum · singular
eldpelararna
grundform · bestämd · utrum · plural
eldpelares
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eldpelare i en mening

Han var klädd i en sky och hade regnbågen över sitt huvud, och hans ansikte var såsom solen, och hans ben voro såsom eldpelare ; och i sin hand hade han en öppen liten bokrulle.
I nästa sekund löpte väsande svartstrimmiga eldtungor upp längs den trettio fot långa beckindränkta trädstammen på palatstaket som från staden nedanför tedde sig som en eldpelare mot sydhimlen.
Vacklade bara genom röken till trappstegen som stod som en eldpelare i rummet.
Visa fler exempel
Boende i området har rapporterat att en stor eldpelare syntes på himlen efter explosionen, som uppges ha känts som en jordbävning.
I och med det att lågan steg upp ur badstuskorstenen och reste sig över gården som en eldpelare, började alla människor känna, att julen var för handen.
En eldpelare slog med våldsamt brak ned i skogen intill, och han stannade mitt i meningen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eldpelare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseeldpelareENGELSKAfire devil, fire whirl, firenado, pillar of fire, pillar of flame

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.