enrollera.
Vad betyder enrollera?
- 1skriva in i officiell medlemsförteckning
ursprungligen inom krigsmakten
”vid krigsutbrottet enrollerades han i infanteriet”
Fler nyanser och exempel
numera allmännare, ofta med tonvikt på att vederbörande blir medlem eller dylikt
”han enrollerades i partiet”
Synonymer till enrollera
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används enrollera mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs enrollera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| enrollera | grundform |
| enrolleras | infinitiv · passiv |
| enrollerade | preteritum · aktiv |
| enrollerades | preteritum · passiv |
| enrollerar | presens · aktiv |
| enrollerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- enrollera
- enrollerade
- preteritum · aktiv
- enrollerande
- aktiv
- enrollerats
- supinum · passiv
- enrolleras
- infinitiv · passiv
- enrollera
- aktiv
- enrolleras
- presens · passiv
- enrollerad
- aktiv
- enrollerar
- presens · aktiv
- enrollerande
- passiv
- enrollera
- infinitiv · aktiv
- enrollerat
- supinum · aktiv
- enrollerades
- preteritum · passiv
- enrollerad
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Enrollera i en mening
Här blir skeletten ett redskap för arkeologen att intressera och enrollera nya grupper.
Då tordönet blir som värst tänker jag på den av åskskräck slagne kadetten Carl Lotsberg, som lät enrollera sig under engelsk flagg i Surat.
Som praktisk politiker har han däremot icke framträdt : hans själf-ständighet och originalitet i tänkandet har hindrat honom att enrollera sig i något visst parti och därigenom också att komma med i riksdagen.
Visa fler exempel
Den som, för att ta ett exempel, hoppas kunna enrollera henne på den ryggmärgskorrekta sidan i dagens genus- och demokratidebatter kommer att få problem med hennes särartsfeminism och aristokratiska elitism.
Här sker förhandlingar vilka syftar till att enrollera byggnaden i lokala sammanhang men också avgränsa byggnationen mot andra intressen.
Han, den unge entusi-astiske kämpen för framåtskridandets sak, slog om till en motsatt ståndpunkt ; lät enrollera sig i reaktionärernas led.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
enrollera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av enrollera i äldre språkbruk.
sedan 1713
av franska enrôler med samma betydelse, till en ’i’ och rôle ’lista’; jämför 1roll, 1rulla
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.