SVENSK ORDBOK

färgsättning.

/fˈ̀ærj.sˌɛt.nɪŋ/

Vad betyder färgsättning?

substantiv
  1. 1
    (val av viss) kombination av färger

    för inredning eller dylikt

    ”de valde en dämpad färgsättning för möbleringen”

  2. 2
    färgbestämning vid filmframkallning

    varvid filmen får sin slutgiltiga färgbalans och ljushetsgrad

Var används färgsättning mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar1,3
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 68 461av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs färgsättning?

Ett urval av böjningar av färgsättning
BöjningGrammatisk form
~en ~arBöjningsuppgift

Färgsättning i en mening

De skilda rummen har fått var sin enhetlig färgsättning ; grått / grönt, rött / svart, turkost / svart, rött / vitt, svart / gult, vilket i en mening gör att rummen framställs som avskiljda från varandra.
-- Genomtänkt design och färgsättning är det sällan fråga om i vardagens trafikmiljöer.
Och om den var felaktig, vad fanns då för möjligheter att så här mer än trettio år efter bärgningen få en riktigare bild av Vasas färgsättning ?
Visa fler exempel
Förutom röd asfalt så kommer de belysningsstolpar som ska användas att anpassas till kulturmiljön genom ändamålsenlig färgsättning, enligt ett beslut i kultur- och fritidsnämnden.
Valet motiveras med att de finska arkitekterna har " förståelse för platsen och de rumsliga behoven i en byggnad med nyskapande användning av trä och färgsättning ", skriver Svenska Dagbladet.
Genom modern inredning, en ljus färgsättning, existentiella frågeställningar samt kopplingen till historiebruk skapas ettdistanserat förhållningssätt till forntiden.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av färgsättning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1827

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1964

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.