SVENSK ORDBOK

förklaring.

/fɶr.klˈ́ɑː.rɪŋ/

Vad betyder förklaring?

substantiv
  1. 1
    utredning av bakgrunden eller orsaken till något

    ”en vettig förklaring” · ”en rimlig förklaring

    Fler nyanser och exempel

    även med bibetydelse av ursäkt

    ”hon är skyldig dem en förklaring

    utläggning för att öka förståeligheten av något

    även mer konkret

    ”Luthers katekes med förklaringar”

    ”textförklaring”

    ”världsförklaring”

    speciellt om en motparts (skriftliga) yttrande vid överklagande eller dylikt

    ”över beslutet har medsökanden NN anfört besvär, varefter ON inkommit med en förklaring

    ”en godtagbar förklaring

    ”ngt har sin naturliga förklaring

    ”han kunde inte ge någon trovärdig förklaring till försvinnandet”

    ”förklaringsförsök”

  2. 2
    formellt tillkännagivande av att något ska gälla

    ”friskförklaring” · ”krigsförklaring”

    Fler nyanser och exempel

    ”programförklaring”

Synonymer till förklaring

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förklaring mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner30,5
Tidningar31,0
Webbforum57,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 123av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt39,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förklaring?

Ett urval av böjningar av förklaring
BöjningGrammatisk form
förklaringgrundform
förklaringargrundform · obestämd · utrum · plural
förklaringarnagrundform · bestämd · utrum · plural
förklaringengrundform · bestämd · utrum · singular
förklaringarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
förklaringarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förklaring
förklarings
genitiv · obestämd · utrum · singular
förklaringarna
grundform · bestämd · utrum · plural
förklaringars
genitiv · obestämd · utrum · plural
förklaring
grundform · obestämd · utrum · singular
förklaringens
genitiv · bestämd · utrum · singular
förklaringarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
förklaringen
grundform · bestämd · utrum · singular
förklaringar
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förklaring i en mening

En förklaring till att påverkan av att själv ha utsatts är lägre än efter att ha sett kan ha sin förklaring i det som tidigare forskning visat d.v.s. att upplevelsen av rädsla främst påverkas av våldsbrott.
En tredje förklaring kan vara att pensionärerna levde mera » osunt « än icke-pensionärerna, men eftersom man justerade för effekten av sådana faktorer är även denna förklaring osannolik.
Även om det finns en förklaring bakom allt så har det mig veterligen inte kommit någon officiell förklaring till situationen med Fsiha.
Visa fler exempel
Någonstans finns en förklaring, deras förklaring, till varför det blivit så här.
I FNs allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna talar länderna i FN om hur de tycker att det ska vara i världen för att människor ska kunna leva i fred och frihet.
En möjlig förklaring är att det handlar om bristen på pedagogisk kompetens, en annan förklaring kan vara att kommunernas farhågor är att bli anklagad för partiskhet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förklaring på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseförklaringENGELSKAexplanation

förklaring i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller förklaring

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förklaring i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1534

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1593

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.