förmana.
Vad betyder förmana?
- 1allvarligt uppmana (någon) till riktigt beteende
”prästen förmanade församlingen att hjälpa de nödställda”
Fler nyanser och exempel
tillrättavisa
även
”förmana barnen”
Synonymer till förmana
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används förmana mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förmana?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förmana | grundform |
| förmanas | infinitiv · passiv |
| förmanade | preteritum · aktiv |
| förmanades | preteritum · passiv |
| förmanar | presens · aktiv |
| förmanat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- förmana
- förmanades
- preteritum · passiv
- förmanas
- infinitiv · passiv
- förmanar
- presens · aktiv
- förmanat
- supinum · aktiv
- förmanande
- aktiv
- förmanad
- aktiv
- förmanad
- passiv
- förmanas
- presens · passiv
- förmana
- infinitiv · aktiv
- förmanade
- preteritum · aktiv
- förmanats
- supinum · passiv
- förmanande
- passiv
- förmana
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förmana i en mening
Med det ena benet lagdt öfver det andra sitter en ädel, ridderlig far och tycks allvarligt förmana sin framför honom stående dotter.
Tvärtom måste man av all kraft förmana dem att just tro på Gud och på domens dag.
Vi såg en liten kille storögd gå in i en cell och hörde hans mamma strängt förmana :
Visa fler exempel
— Ja, svarade jag, jag kan intet annat göra åt saken för närvarande än förmana dig att aktge på din bror, så att han inte begår någon dumhet.
' Sorterar du nu det där rätt ', kan de förmana oss, säger Gisela Lundahl.
Men jag minns att det gick att spåra upp dessa okynnesringare och sedan förmana dem att sluta.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av förmana i äldre språkbruk.
sedan 1420–50
fornsvenska formana; av lågtyska vormanen med samma betydelse; jämför 1mana
Ett fornsvenskt legendarium (Codex Bildstenianus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.