SVENSK ORDBOK

försvåra.

/fɶ.ʂvˈ́oː.ra/

Vad betyder försvåra?

verb
  1. 1
    göra svårare

    ”ett byråkratiskt språkbruk som försvårar kommunikationen”

Synonymer till försvåra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till försvåra

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används försvåra mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar2,8
Webbforum3,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 22 477av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs försvåra?

Ett urval av böjningar av försvåra
BöjningGrammatisk form
försvåragrundform
försvårasinfinitiv · passiv
försvåradepreteritum · aktiv
försvåradespreteritum · passiv
försvårarpresens · aktiv
försvåratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
försvåra
försvåras
infinitiv · passiv
försvårandes
aktiv
försvårandes
passiv
försvåra
infinitiv · aktiv
försvåras
presens · passiv
försvårades
preteritum · passiv
försvårar
presens · aktiv
försvårat
supinum · aktiv
försvårad
aktiv
försvårade
preteritum · aktiv
försvårats
supinum · passiv
försvåra
aktiv
försvårad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Försvåra i en mening

Forskningsfråga II besvaras En oro från högre ledningsnivåer, inom t ex en organisation som AMV, kan vara att det självstyre som följer av självbeskrivning skulle försvåra den strategiska styrningen.
Sveriges höga självförsörjningsgrad innebar att de ville ha system som inte var kompatibla med andra länders system för att därmed försvåra systemintrång.
Miljöavgifter skulle dock försvåra möjligheterna att genomföra dessa investeringar.
Visa fler exempel
Vidare konstateras i propositionen att elavbrott kan leda till svåra påfrestningar för samhället i stort och framförallt försvåra för allehanda krishanteringsinsatser.
Detta skulle kunna försvåra tillväxten menade aktören eftersom det är i näringslivet som tillväxt sker.
Tillståndet i kommunen - maktkamp och gränsstrider Det fanns grundläggande konflikter i organisationen som fastighetsgruppen menade kunde försvåra möjligheterna till genom - 179 gripande förändringar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

försvåra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseförsvåraENGELSKAdifficult, make, more, render

Ordets historia

Spår av försvåra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.