förtretad.
Vad betyder förtretad?
- 1som har orsakats förtret, förargad, irriterad;
Synonymer till förtretad
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används förtretad mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förtretad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förtretad | grundform |
| förtretade | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| förtretat | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
Visa fler böjningsuppgifter
- förtretad
- förtretade
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- förtretade
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- förtretad
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- förtretat
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- förtretade
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- förtretat
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- förtretade
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- förtretad
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förtretad i en mening
4 : 129 ff. Afzelius, 1924 : 213 f. 97 [ --- ] Förtretad och skuffad jag vandra til slut, At mig i min kamare dölja : Men ack !
-- Å din rackans gammelsogga, ropar bonden ettrigt förtretad.
Åh nej, du sofver icke, du bara gör dig till ! » utbröt han förtretad ; » att det kan glädja dig att göra narr af mig.
Visa fler exempel
Förtretad över hennes steg blev han grymmare än någonsin, förföljde henne en dag med mordvapen från rum till rum, sönderslog dörrarna, till vilka hon under flykten uttagit nycklarna o.s.v.
Ändå blev han förtretad när Grete inte höll med honom ; hon lirkade honom försiktigt tillbaka, och han svalde att Jöran såg försmädlig ut.
Och han var både förtretad och läraktig -- ännu var han inte den förfarne älskare som han borde ville vara.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.