SVENSK ORDBOK

förvånande.

/fɶr.vˈ́oː.nan.də/

Vad betyder förvånande?

Substantiv
  1. 1
    det att förvåna

Synonymer till förvånande

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förvånande mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,1
Tidningar7,7
Webbforum15,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 438av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förvånande?

Ett urval av böjningar av förvånande
BöjningGrammatisk form
förvånandegrundform
förvånandengrundform · obestämd · neutrum · plural
förvånandenagrundform · bestämd · neutrum · plural
förvånandetgrundform · bestämd · neutrum · singular
förvånandenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
förvånandensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
förvånande
förvånande
förvånande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
förvånande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
förvånande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
förvånande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förvånande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
förvånande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
förvånande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
förvånande
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
förvånande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
förvånandets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
förvånandens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
förvånandena
grundform · bestämd · neutrum · plural
förvånanden
grundform · obestämd · neutrum · plural
förvånandes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
förvånandet
grundform · bestämd · neutrum · singular
förvånandenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
förvånande
grundform · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förvånande i en mening

Han fick förvånande nog företräde men, kanske mindre förvånande, inte någon förståelse för sitt ärende att sälja det som han betraktade som världens bästa schlager.
Han drog metspöet bakåt och kände ett förvånande starkt motstånd.
Många timmar, med förmedlingens all personal samlad, förbrukades, kanske något förvånande, för att komma fram till detta.
Visa fler exempel
FASB ansåg att resultaten av intervjustudien inte var förvånande då många av iakttagelserna bekräftade slutsatserna i FASB:s konceptuella uttalanden ( se avsnitt 4.2).
Avsaknaden av en detaljerad vägledning gör i sin tur att det inte är förvånande att det saknades enhetliga produktionsstrategier inom affärsenheten.
Då förändringen minskar denna frihet och dessutom tydliggör deras prestation på ett helt annat sätt än tidigare är det inte förvånande att de känner sig kontrollerade.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förvånande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

presensparticip av förvånaförvånandeENGELSKAsurprising

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.