SVENSK ORDBOK

frisiska.

/frˈ́iː.sɪ.ska/

Vad betyder frisiska?

substantiv
  1. 1
    frisernas språk

    likn. (låg)tyska och holländska

  2. 2
    frisisk kvinna

Var används frisiska mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 508 143av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frisiska?

Ett urval av böjningar av frisiska
BöjningGrammatisk form
frisiskagrundform
frisiskangrundform · bestämd · utrum · singular
frisiskorgrundform · obestämd · utrum · plural
frisiskornagrundform · bestämd · utrum · plural
frisiskansgenitiv · bestämd · utrum · singular
frisiskasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
frisiska
frisiska
frisiskor
grundform · obestämd · utrum · plural
frisiskas
genitiv · obestämd · utrum · singular
frisiskan
grundform · bestämd · utrum · singular
frisiskorna
grundform · bestämd · utrum · plural
frisiskans
genitiv · bestämd · utrum · singular
frisiskors
genitiv · obestämd · utrum · plural
frisiskornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frisiska
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frisiska i en mening

Vi har de fria städerna och stadsförbunden, till exempel Hansan ; liksom andra gemenskaper : Island och dess fristat, de frisiska bondegemenskaperna, det schweiziska edsförbundet är några exempel på detta.
Den hittades på Razende Bol, sydligast av de Frisiska öarna utanför den nederländska kusten.
Varken de lokala biskoparna eller de tyska grevarna lyckades dock erövra det frisiska kärnområdet, som istället kom att kontrolleras av fria byar och bondegemenskaper.
Visa fler exempel
Med utgångspunkt i köpstaden Dorestad tog frisiska köpmän över en stor del av Nordeuropas sjöburna handel, något som i sin tur lockade fram attacker från nordiska vikingar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frisiska på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

språkfrisiskaENGELSKAFrisian

Ordets historia

Spår av frisiska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1837

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1889

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.