SVENSK ORDBOK

frodas.

/frˈ̀uː.dˌas/

Vad betyder frodas?

verb
  1. 1
    växa snabbt

    på grund av gynnsam miljö

    ”i värme och fukt frodas alger och svampar”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om växter

    ”ogräset frodades”

    ”majsen frodades på de välskötta fälten”

    utvecklas

    även bildligt

    ”han växer och frodas

    ”den speciella humor som frodas i fängelser”

    ”kulturen lever och frodas även i besparingstider”

Synonymer till frodas

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frodas mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,1
Tidningar2,9
Webbforum4,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 19 588av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frodas?

Ett urval av böjningar av frodas
BöjningGrammatisk form
frodasgrundform
frodadespreteritum · aktiv
frodatssupinum · aktiv
frodandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
frodas
frodades
preteritum · aktiv
frodas
infinitiv · aktiv
frodande
aktiv
frodas
aktiv
frodas
presens · aktiv
frodats
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frodas i en mening

Skivindustrin frodas I den ekonomiskt och politiskt turbulenta miljön i början av 1980-talet frodades skivindustrin.
Människan är lik en växt som slår rot och frodas där betingelserna medger det, men själv är hon svår att förändra, alltför fast i de vanor hon finner sin lust i, också när hon lider under dem.
Kastanjevinet, som sägs vara den tecksammaste glasgårdsväxten, frodas.
Visa fler exempel
I denna näringsrika miljö frodas bakterierna och algerna.
Samtidigt har detta lett till att folkhumorn har fått tillfälle att frodas - klädseln betecknas nu som smurfkostym, pyjamas eller sparkdräkt.
Om någon i Calusa skulle behöva få bekräftat att brottsligheten frodas härnere, behöver han bara kasta en snabb blick på det som en gång kallades Huset för Allmänhetens Säkerhet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frodas på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

växa snabbt, blomstrafrodasENGELSKAflourish, thrive

frodas i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller frodas

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av frodas i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1783

se frodig

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.