fromhet.
Vad betyder fromhet?
- 1stillsamt allvarlig religiositet
”evangelisk fromhet” · ”hans fromhet och människokärlek”
Fler nyanser och exempel
typ av religiöst förhållningssätt
även
”väckelsefromhet”
stillsamt sinnelag
även utan religiös innebörd
”en fromhet som liknar mjäkighet”
”fromhetsliv”
Synonymer till fromhet
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fromhet mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fromhet?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fromhet | grundform |
| fromheten | grundform · bestämd · utrum |
| fromhetens | genitiv · bestämd · utrum |
| fromhets | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- fromhet
- fromheten
- grundform · bestämd · utrum
- fromhetens
- genitiv · bestämd · utrum
- fromhet
- grundform · obestämd · utrum
- fromhets
- genitiv · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fromhet i en mening
Att tala om Guds fromhet är dock mycket ovanligt eftersom fromhet har kommit att beteckna dem som är ända v till Gud.
Hilaritas ; och sen läsa hos alla uttolkarna hur hilaritas skulle översättas : glädje, lugn, extas, fromhet, svindel, frid -- allt tillsammanstaget fanns med i hilaritas.
Klostret tillhör Salesianerorden, det heter Cremisan och är, förutom givetvis för munkarnas fromhet, känt för att framställa Västbankens yppersta viner, produkter som ställer dem nästan i paritet med Libanons.
Visa fler exempel
Frideborgs egen fromhet bevisas av att hon stod fast vid sin tro även under den treårsperiod som Birka saknade präst.
Han företrädde helt enkelt en fromhet av annat och modernare slag, en hängivenhet och tro där sakramenten och den heliga rekvisitan var utrensade.
Den första äger rum under 1920-talet, då kommunisterna ersätter social kristendom med ateism, fromhet med stalinism och himmelriket med det kommunistiska tusenårsriket.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fromhet på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av fromhet i äldre språkbruk.
sedan ca 1420
fornsvenska fromhet; till from
Bonaventuras Betraktelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.