hålla på.
Vad betyder hålla på?
- 1just vara sysselsatt
med något
”han höll på med att baka när hon kom hem”
Fler nyanser och exempel
vara i färd med
att undergå viss påverkan, förändring eller dylikt
även om föremål eller företeelse
”trafiken höll på att ebba ut”
”huset håller just på att byggas”
- 2vara
”hur länge håller filmen på?”
- 3nätt och jämnt undgå
att utsättas för något eller göra något (ofta ett misstag)
”hon höll på att ramla” · ”granen höll på att brinna upp”
Fler nyanser och exempel
vara nära
att uppnå något eller dylikt
ibland även
”outsidern höll på att vinna”
Hur böjs hålla på?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hålla på | grundform |
| hålla | infinitiv · aktiv |
| hållandes på | passiv |
| (påhålld)? | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- hålla på
- hålla
- preteritum · aktiv
- hålla
- aktiv
- hålla
- infinitiv · aktiv
- hålla
- presens · aktiv
- hålla
- preteritum · passiv
- hållandes på
- passiv
- hålla
- supinum · passiv
- hålla
- passiv
- hålla
- infinitiv · passiv
- hållandes på
- aktiv
- (påhålld)?
- aktiv
- hålla
- presens · passiv
- hålla
- supinum · aktiv
- (påhålld)?
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hålla på i en mening
Nu gällde det att uppföra sig, föra sig, göra sig, tacka för sig, ta för sig, behärska sig, dämpa sig, hävda sig, sköta sig, skydda sig, skynda sig, anpassa sig, hålla med, hålla tyst, hålla på sig...
Det blev ett sätt för henne att hålla igång menade hon, samt att få hålla på med något hon tyckte var intressant utan att behöva tänka på försörjning.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hålla på på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hålla på i korsord
Frågor som innehåller hålla på
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hålla på i äldre språkbruk.
sedan 1535
sedan 1895
sedan 1664
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.