SVENSK ORDBOK

halsbrytande.

/hˈ̀als.brˌyː.tan.də/

Vad betyder halsbrytande?

adjektiv
  1. 1
    mycket riskabel

    ofta så att risk för katastrof föreligger i varje ögonblick

    ”en halsbrytande kanotfärd nerför forsen”

    Fler nyanser och exempel

    (intellektuellt) djärv

    även utvidgat

    halsbrytande generaliseringar”

    ”crazygängets halsbrytande kvickheter”

Synonymer till halsbrytande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används halsbrytande mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar1,4
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 284av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs halsbrytande?

Ett urval av böjningar av halsbrytande
BöjningGrammatisk form
halsbrytandegrundform
Visa fler böjningsuppgifter
halsbrytande
halsbrytande

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Halsbrytande i en mening

När Hemmingsson nu debuterar som poet sker en glidning från halsbrytande humorn mot halsbrytande svärta.
Rimmen är friare, rytmen mindre hårt bunden och det språkliga uttrycket mer expressivt med halsbrytande och abrupta associationer.
Viveca å sin sida fann att de halsbrytande upplevelserna med Hammou hade fått henne att alldeles tappa bort de nya vyer hon fått under sin vistelse hos Bibi och Björn.
Visa fler exempel
Det uttalandet ålägger honom själv att inte göra alltför halsbrytande utspel om han menar allvar med att en trepartiregering bör bildas om det blir borgerlig majoritet i nästa års riksdagsval.
Efter svåra och halsbrytande förberedelser lyckades vi få upp en 140 meter lång borrkärna ur berggrunden ( bild 4 ).
De körde tillbaka till ladan i en mindre halsbrytande fart.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

halsbrytande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsehalsbrytandeENGELSKAbreakneck

Ordets historia

Spår av halsbrytande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1733

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.