SVENSK ORDBOK

hamra in.

Se böjningar ↓

Vad betyder hamra in?

verb
  1. 1
    slå eller banka upprepade gånger, vanligen med hammare, tills en spik eller ett annat föremål tränger in i materialet eller hålet
  2. 2
    (överfört) påtvinga (någon) en åsikt

Hur böjs hamra in?

Ett urval av böjningar av hamra in
BöjningGrammatisk form
hamra ingrundform
hamrainfinitiv · passiv
inhamrandesaktiv
(inhamrad)?passiv
Visa fler böjningsuppgifter
hamra in
inhamrandes
aktiv
(inhamrad)?
passiv
hamra
preteritum · aktiv
hamra
passiv
hamra
preteritum · passiv
inhamrandes
passiv
hamra
presens · passiv
hamra
aktiv
(inhamrad)?
aktiv
hamra
presens · aktiv
hamra
supinum · aktiv
hamra
infinitiv · passiv
hamra
supinum · passiv
hamra
infinitiv · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hamra in i en mening

Den kunskap man bestämt sig för att hamra in, den fastnade nog.
IOK och framträdande japanska politiker fortsätter att envist hamra in budskapet om att det blir ett sommar-OS i Tokyo.
Hur man kan ha ett smeknamn som betyder visdom och under en hel låt hamra in smokin ’ weed while I drive ( eller droppa en rad som I ’ m the shit, literally ! )
Visa fler exempel
Republikanerna vill hamra in i amerikanerna att Joe Biden och Demokraterna är vänsterradikala.
På ena sidan Donald Trumps mest högljudda supportrar – på andra sidan de som vill tona ner de påståenden om valfusk som Donald Trump försöker hamra in via presskonferenser och Twitterinlägg.
Republikanska politiker har försökt hamra in budskapet att amerikanska städer som valt att plocka bort pengar från polisen, som Minneapolis, Los Angeles och Seattle har sett rejäla ökningar av antalet mord.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hamra in på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

påtvinga (någon) en åsikthamra inENGELSKAhammer home

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.