SVENSK ORDBOK

hebré.

/he̝.brˈ́eː/

Vad betyder hebré?

substantiv
  1. 1
    israelit

    i Gamla testamentets värld

    Fler nyanser och exempel

    hebreisktalande jude

    i Nya testamentet ibland

Synonymer till hebré

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Hur böjs hebré?

Ett urval av böjningar av hebré
BöjningGrammatisk form
hebrégrundform
hebréergrundform · obestämd · utrum · plural
hebréernagrundform · bestämd · utrum · plural
hebréngrundform · bestämd · utrum · singular
hebréernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
hebréersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
hebré
hebréer
grundform · obestämd · utrum · plural
hebrés
genitiv · obestämd · utrum · singular
hebréerna
grundform · bestämd · utrum · plural
hebréns
genitiv · bestämd · utrum · singular
hebréers
genitiv · obestämd · utrum · plural
hebré
grundform · obestämd · utrum · singular
hebrén
grundform · bestämd · utrum · singular
hebréernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hebré i en mening

Nu väntar han sig naturligtvis att en hebré skall komma mot honom och slåss på gammaldags hederligt maner, hjältar emellan.
Likheten mellan orden hapiru och hebré antyder att vi här skulle ha att göra med judarnas förfäder.
Allihop hade hört honom säga det där " Hebe " -- slangordet för hebré eller jude.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hebré på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

medlem eller ättling av ett semitiskt folk som hävdar sin härkomst från gamla testamentets Abraham, Isak och JakobhebréENGELSKAHebrew

Ordets historia

Spår av hebré i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1502

fornsvenska hebrear, plural; av latin hebræ´us; av hebreiska ibri, eg. ’någon från andra sidan (av floden)’

Ord med hvilka påskljusen vigas (Svenska Kyrkobruk)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.