hexameter.
Vad betyder hexameter?
- 1ett orimmat versmått med sexfotade versrader med omväxlande två- och trestaviga fallande takter
ursprungligen grekiskt; särskilt anv. i episka dikter
”Iliaden och Odysséen är skrivna på hexameter”
Fler nyanser och exempel
även om enskild sådan versrad
”några stapplande hexametrar”
Var används hexameter mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hexameter?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hexameter | grundform |
| hexametern | grundform · bestämd · utrum · singular |
| hexametrar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hexametrarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| hexameterns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| hexameters | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- hexameter
- hexameter
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hexametrarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hexameterns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- hexameters
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- hexametrar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hexametern
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hexametrars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hexametrarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hexameter i en mening
( III:89, rad 64 ) I Nattvardsbarnen möter läsaren ett mindre personligt, observerande diktjag som på hexameter berättar om hur en åldrad präst i pingsttid talar till sina konfirmander.
Detta var lika naturligt som att historierna om Trojas fall och Odysseus ' irrfärder skanderades på hexameter.
Det var ett helsikes jobb för landshövdingen att varje år få ihop ett svarstal på hexameter, men det gick.
Visa fler exempel
Strindberg experimenterar här med olika versformer inspirerad av musik, men även dikter på hexameter ingår i boken.
På mäktig hexameter skildras hur den gamle lämnar sitt skogstorp för att söka efter en fosterson som inte hörts av sedan han lämnade hemmet för att bli soldat.
Men det kanske kommer i Perssons nästa sagobok, och vem vet, då kanske vi högläsare också utmanas ytterligare genom en hjältesaga på hexameter ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hexameter på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av hexameter i äldre språkbruk.
sedan 1748
till grekiska hex´ ’sex’ och 2meter
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.