SVENSK ORDBOK

hipster.

/hˈ́ɪp.stər/

Vad betyder hipster?

Substantiv
  1. 1
    (anglicism, samhälle och kultur) medlem av en nutida subkultur (framför allt bland städernas unga medelklass) som förknippas med en alternativ musiksmak (såsom indie) och stora intressen för okonventionellt mode (bland annat vintage), som överdrivet manifesterar sin exklusivitet, originalitet och individualitet, föraktar kollektivet och den traditionella masskulturen, och som kännetecknas av liberalism, miljömedvetenhet samt ointresse för politik (till skillnad från andra subkulturer)

Var används hipster mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,6
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 56 447av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hipster?

Ett urval av böjningar av hipster
BöjningGrammatisk form
hipstergrundform
hipsterngrundform · bestämd · utrum · singular
hipstrargrundform · obestämd · utrum · plural
hipstrarnagrundform · bestämd · utrum · plural
hipsternsgenitiv · bestämd · utrum · singular
hipstersgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
hipster
hipster
grundform · obestämd · utrum · singular
hipstern
grundform · bestämd · utrum · singular
hipstrarna
grundform · bestämd · utrum · plural
hipstrars
genitiv · obestämd · utrum · plural
hipsters
genitiv · obestämd · utrum · singular
hipstrar
grundform · obestämd · utrum · plural
hipstrarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
hipsterns
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hipster i en mening

Jag såg ut som en hipster från fyrtiotalet i mina säckiga kläder.
Han är en välklädd man i 30-årsåldern, bosatt i Midsommarkransen söder om Stockholm ( även känt som den svenska hipster­gentrifieringens nav ).
Till en början håller jag helt och hållet med Hipster-Kristofer.
Visa fler exempel
Jag är bara med om jackan kostar mer än 3 000, säger Hipster-Kristofer.
För Hipster-Kristofer, som fått sitt namn av att han är oerhört trendkänslig, är punk däremot en attityd som 2012 märks tydligast i elektronisk dansmusik.
Metal-Christoffer och Hipster-Kristofer sms-bråkar om detta i ett par dagar och debatten slutar, som vanligt, med att de avföljer varandra på Twitter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hipster på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

medlem av en nutida subkulturhipsterENGELSKAhipster

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.