SVENSK ORDBOK

i dag.

/ɪ.dˈ́ɑːɡ/
Se böjningar ↓

Vad betyder i dag?

adverb
  1. 1
    under denna dag

    ”i dag kom paketet” · ”jag ska träffa henne senare i dag”

    Fler nyanser och exempel

    nu för tiden

    även

    ”i dag är sjukdomen så gott som utrotad”

Hur böjs i dag?

Ett urval av böjningar av i dag
BöjningGrammatisk form
i daggrundform
Visa fler böjningsuppgifter
i dag

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

I dag i en mening

Semlans dag i dag I dag, tisdag, är det semmeldagen, eller fettisdagen som den heter i almanackan.
Jag tog reda på att han inte kunde komma en dag till så jag dristade mig att anställa en annan man bara för en dag i veckan -- på onsdagarna -- alltså i dag. "
Nej, hon kunde inte stiga upp, den svåra svindeln satt ännu kvar i hennes hufvud, nej inte i dag, måhända i morgon, så gick dag eftef dag.
Visa fler exempel
En dag i kärlekens tecken, men i dag infaller också den internationella vintercyklingens dag, med budskapet om att fler ska välja cykeln under vintersäsongen.
– I dag finns tre tusen fertilitetskliniker i Indien och antalet växer dag för dag.
Som organisationsprincip är participation ovanlig i dag men är den form som många organisationsvetare tror på inför en framtid som förväntas kräva högre grad av institutionalisering än i dag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

i dag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

nuförtideni dagENGELSKAnowadays, today
Utan angiven betydelsei dagENGELSKAtoday
innevarande dagi dagENGELSKAtoday

Ordets historia

Spår av i dag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska i dagh

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.