SVENSK ORDBOK

infusion.

/ɪn.fʉ.ɧˈ́uːn/

Vad betyder infusion?

substantiv
  1. 1
    införande av större vätskemängd i kroppen

    till exempel genom dropp

    infusion av läkemedel”

  2. 2
    lösning som erhålls genom extraktion av växtdelar med (hett) vatten

    ”te är egentligen en infusion

Synonymer till infusion

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används infusion mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 227 233av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs infusion?

Ett urval av böjningar av infusion
BöjningGrammatisk form
infusiongrundform
infusionengrundform · bestämd · utrum · singular
infusionergrundform · obestämd · utrum · plural
infusionernagrundform · bestämd · utrum · plural
infusionensgenitiv · bestämd · utrum · singular
infusionernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
infusion
infusionen
grundform · bestämd · utrum · singular
infusion
grundform · obestämd · utrum · singular
infusionernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
infusionens
genitiv · bestämd · utrum · singular
infusioners
genitiv · obestämd · utrum · plural
infusioner
grundform · obestämd · utrum · plural
infusionerna
grundform · bestämd · utrum · plural
infusions
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Infusion i en mening

Infusion av telemedicin, en översättningsprocess.
Andelen gentransfererade myeloida celler var emellertid låg, men 4-6 månader efter infusion av de genförändrade cellerna ökade andelen oväntat till 60-70 procent av antalet granulocyter.
– Det blir en rejäl infusion i lokala handeln, detta är inget skämt utan högst seriöst.
Visa fler exempel
Mood and judgment : The affect infusion model ( AIM ).
The thermostat regulation for fuel infusion to boilers needs continuous feed of electricity to operate and for water supply an electric pump must be used.
A Pied Piper among White Coats and Infusion Pumps : Community Music Therapy in a Paediatric Hospital Setting.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

infusion på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

att genom dropp tillföra kroppen större vätskemängd.infusionENGELSKAinfusion

Ordets historia

Spår av infusion i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1887

av latin infu´sio ’ingjutande’, till fun´dere ’gjuta’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1690

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.