SVENSK ORDBOK

isbjörn.

/ˈ̀iːs.bjˌɶːɳ/

Vad betyder isbjörn?

substantiv
  1. 1
    en vitpälsad björn som har lång hals, hög bakkropp och långa, breda fötter

    och lever i polartrakter

    ”isbjörnen är en utmärkt simmare och gör långfärder med drivisen” · ”isbjörnarna jagade sälar vid deras andningshål”

    Fler nyanser och exempel

    ”isbjörnsfäll”

Var används isbjörn mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar1,4
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 58 072av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs isbjörn?

Ett urval av böjningar av isbjörn
BöjningGrammatisk form
isbjörngrundform
isbjörnargrundform · obestämd · utrum · plural
isbjörnarnagrundform · bestämd · utrum · plural
isbjörnengrundform · bestämd · utrum · singular
isbjörnarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
isbjörnarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
isbjörn
isbjörnars
genitiv · obestämd · utrum · plural
isbjörn
grundform · obestämd · utrum · singular
isbjörnens
genitiv · bestämd · utrum · singular
isbjörnarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
isbjörnarna
grundform · bestämd · utrum · plural
isbjörnen
grundform · bestämd · utrum · singular
isbjörnar
grundform · obestämd · utrum · plural
isbjörns
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Isbjörn i en mening

Men den kan bli billig också om man använder tryckarens saxofonspel till bilder av ödsliga vita nordpolsvidder och en och annan av gips tillverkad isbjörn.
Bröderna Isbjörn är årets favoriter i pulkagrisloppet i Vitabergsparken i dag 11.00.
Är man isbjörn och anpassad till ett liv på polarisarna kan det vara riktigt behagligt att solbada i minus tjugo grader celsius.
Visa fler exempel
Född 1844 i Hamburg fick han redan som liten pys sköta om det anspråkslösa menageri, några salar och en isbjörn, som hans far, en fattig fiskare, för att skaffa sig en biinkomst förevisade.
Sedan är det upp till artkoordinatorn för isbjörn inom EEP-programmet var den ska placeras, säger Pernilla Thalin.
Konstnären Carl Frisendahls isbjörn på flak i vit marmor stals från Sundsvalls museum för över tretton år sedan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

isbjörn på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

arten ''Ursus maritimus''isbjörnENGELSKApolar bear, white bear

Ordets historia

Spår av isbjörn i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1826

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.