SVENSK ORDBOK

jämförelse.

/jˈ̀ɛm.fˌɶː.rəl.sə/

Vad betyder jämförelse?

substantiv
  1. 1
    det att jämföra(s)

    ibland med tonvikt på likhet (särskilt kvalitetsmässigt)

    ”göra en jämförelse” · ”årets löneökning var ganska blygsam i jämförelse med fjolårets”

    Fler nyanser och exempel

    ibland även för att uttrycka stor kvalitetsskillnad eller dylikt

    ”han var utan jämförelse bäst”

    ”en modell som tål en jämförelse med de mest kända amerikanska märkena”

    ”gårdagens superdatorer förbleknar i jämförelse med dagens hemdatorer”

    ”jämförelsematerial”

    ”jämförelsesiffra”

Synonymer till jämförelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används jämförelse mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,2
Tidningar11,5
Webbforum41,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 606av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt22,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs jämförelse?

Ett urval av böjningar av jämförelse
BöjningGrammatisk form
jämförelsegrundform
jämförelsengrundform · bestämd · utrum · singular
jämförelsergrundform · obestämd · utrum · plural
jämförelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
jämförelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
jämförelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
jämförelse
jämförelserna
grundform · bestämd · utrum · plural
jämförelser
grundform · obestämd · utrum · plural
jämförelse
grundform · obestämd · utrum · singular
jämförelses
genitiv · obestämd · utrum · singular
jämförelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
jämförelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
jämförelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
jämförelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Jämförelse i en mening

Jämförelse av NGM i delårsrapporter och i Årsredovisningen finns i avsnitt 10.2, och jämförelse av NGM i olika kvartal i avsnitten 10.4.2 – 10.4.4.
Vid en spontan jämförelse med de andra pojkarna framstår Jannes bruk av verbet som annorlunda, och i en noggrannare jämförelse med kamraten Mattias ' bruk framträder en sådan skillnad tydligt.
– Vi kan se att antalet chattar i mars ökat både i jämförelse med tidigare månader i år, och även i jämförelse med mars förra året.
Visa fler exempel
En jämförelse mellan då och nu blir ungefär som en jämförelse mellan Times Square och Östberlin.
I jämförelse med henne har jag ingenting alls att gnälla över.
Vid en jämförelse av olika rapporter under året, eller vid en jämförelse av delårsrapportering och årsredovisning, framkommer att uppställningar och resultatbegrepp redovisas och utformas inkonsekvent.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

jämförelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsejämförelseENGELSKAcomparison

jämförelse i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller jämförelse

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av jämförelse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1641

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.