kansler.
Vad betyder kansler?
- 1(titel för) mycket högt uppsatt ämbetsman
”justitiekansler” · ”universitetskansler”
Fler nyanser och exempel
även om regeringschef i Tyskland och Österrike
”kanslerns regeringsförklaring”
”förbundskansler”
”rikskansler”
Var används kansler mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kansler?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kansler | grundform |
| kanslerer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kanslererna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kanslern | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kanslerernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| kanslerers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- kansler
- kanslerernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kanslerer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- kansler
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kanslererna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- kanslerns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- kanslern
- grundform · bestämd · utrum · singular
- kanslers
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kanslerers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kansler i en mening
Han blev sedermera Gustav Vasas kansler och omtalas därför i ÄSF.
Han var full av beundran för tyskarna, men han var lite tveksam ifråga om Tysklands kansler.
Österrikes president Kurt Waldheim har indirekt kritiserats av sin kansler Frans Vranitsky, som nästa vecka reser på officiellt besök i USA.
Visa fler exempel
Vice kansler för Gambridges universitet, Canon vid domkyrkan i Canterbury.
Sveriges universitet och högskolor fick förra året 5,5 miljarder kronor till forskningen av organisationer utan vinstsyfte, som Wallenbergstiftelserna, enligt Universitets Kansler Ämbetet.
Det var ju den stora lärdomen av president Hoovers politik i USA och kansler Brünings i Weimarrepubliken i början av 1930-talet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kansler på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av kansler i äldre språkbruk.
sedan 1285
fornsvenska kancelär, kanzler; av medeltidslatin cancella´rius ’tjänare; sekreterare’; till kansli
stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.