SVENSK ORDBOK

kapitulation.

/ka.pɪ.tɵ.la.ɧˈ́uːn/

Vad betyder kapitulation?

substantiv
  1. 1
    formellt uppgivande av allt motstånd

    på viss front och ibland på vissa villkor; särskilt i krig

    ”de allierade krävde tysk kapitulation utan villkor” · ”kapitulationsvillkor”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”hans kapitulation för hennes krav”

Synonymer till kapitulation

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kapitulation mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar0,6
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 36 317av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kapitulation?

Ett urval av böjningar av kapitulation
BöjningGrammatisk form
kapitulationgrundform
kapitulationengrundform · bestämd · utrum · singular
kapitulationergrundform · obestämd · utrum · plural
kapitulationernagrundform · bestämd · utrum · plural
kapitulationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
kapitulationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kapitulation
kapitulationerna
grundform · bestämd · utrum · plural
kapitulation
grundform · obestämd · utrum · singular
kapitulations
genitiv · obestämd · utrum · singular
kapitulationens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kapitulationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kapitulationer
grundform · obestämd · utrum · plural
kapitulationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
kapitulationen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kapitulation i en mening

Krig, kriser, kapitulation, revolution och kontrarevolution är brottytor i historien som betecknar konkreta konstellationer mellan samhälleliga krafter och som utvecklar proletära offentligheter.
De förstod vad han menade för fastän han aldrig berättade något själv hade man i Zeray hört talas om slaget i randbergen och om Beklas kapitulation för ortelganerna.
Ett kärnvapenhot mot en svensk stad för att tvinga Sverige till kapitulation tror han heller inte mycket på.
Visa fler exempel
Det kunde han inte ens föreställa sig, och han stålsatte sig mot kapitulation inför så meningslösa tankar som bara kunde välkomna ett Nej !
Det är en neslig och förnedrande kapitulation för armenierna, som vägrade ge upp och stred in i det sista för att rädda den strategisk och kulturellt viktiga staden Şuşa.
Ett sådant krav innebär i praktiken en uppmaning till " kapitulation " som andra länder inte har någon rätt att ställa, enligt Ryssland utrikesminister Sergej Lavrov.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av kapitulation i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1625

till kapitulera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.