SVENSK ORDBOK

kläde.

/klˈ̀ɛː.dˌə/

Vad betyder kläde?

substantiv
  1. 1
    ett enfärgat, fint ylletyg

    med tät, låg lugg som döljer trådarna och bindemönstret

    ”en rock av fint blått kläde” · ”uniformskläde”

  2. 2
    tygstycke

    ”altarkläde” · ”förkläde”

    Fler nyanser och exempel

    ”halskläde”

    ”huvudkläde”

Synonymer till kläde

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kläde mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 48 485av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kläde?

Ett urval av böjningar av kläde
BöjningGrammatisk form
klädegrundform
klädengrundform · obestämd · neutrum · plural
klädenagrundform · bestämd · neutrum · plural
klädergrundform · obestämd · neutrum · plural
klädernagrundform · bestämd · neutrum · plural
klädetgrundform · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
kläde
kläde
grundform · obestämd · neutrum · singular
klädet
grundform · bestämd · neutrum · singular
klädena
grundform · bestämd · neutrum · plural
klädes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
klädets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
klädens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
klädenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
kläden
grundform · obestämd · neutrum · plural
kläder
grundform · obestämd · neutrum · plural
kläderna
grundform · bestämd · neutrum · plural
kläde
grundform · obestämd · neutrum · singular
klädes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
klädet
grundform · bestämd · neutrum · singular
klädets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
klädernas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
kläders
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kläde i en mening

Man observerar nu en hel annan delicatesse i expressioner, complimenter, kropps-affecter, kläde-modeller, Hof-etiqvetter, MatReglor och Diéter, än då Min Herre i sådana affairer warit bekant.
Han gav min far guld och fint kläde ; och det hela gick ut på att han ville få följa med oss ut på jakt.
Boken redogör för mekaniseringens förlopp -- hur produktionen av kläde för bland annat armé och flotta tog fart med nya uppfinningar -- men har ett vidare syfte :
Visa fler exempel
Han går alltid klädd i en svart kaftan af hem- ‘ maväfdt kläde med ett tarfligt bälte ; sådan dräkt har han alltid burit, utom då han var med kejsarinnan på Krim naturligtvis.
Inte ens när barnet fötts och lagts i ett kläde för att bäras till prästen kunde de tala med varandra.
Den var tillverkad av bästa kläde, färgat jämnt och klart rött, och så välsydd att sömmarna var så gott som osynliga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av kläde i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska kläþe ’kläde; tyg; duk’; gammalt lån av fornfrisiska klath med samma betydelse; jämför engelska cloth ’tyg’ och 2klot

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.