kolerisk.
Vad betyder kolerisk?
- 1häftigt uppbrusande
om person
”en kolerisk tyrann”
Fler nyanser och exempel
även om handling och dylikt
”hans koleriska uppträdande”
Synonymer till kolerisk
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används kolerisk mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kolerisk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kolerisk | grundform |
| koleriska | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| koleriske | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| koleriskt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (koleriskt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- kolerisk
- koleriska
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- kolerisk
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- koleriskt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- koleriske
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- koleriska
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- koleriskt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kolerisk
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- koleriska
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (koleriskt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kolerisk i en mening
Kolerisk, med våldsamma utbrott mot det han ogillade : de gula ögonen svällde, den trinda kroppen skakade, de andra gömde skratten bakom sina handflator.
Och framför allt ingen kolerisk balettmästare som avskydde kvinnor och använde dem som hämnd för en misslyckad karriär på Operan.
Trots strävan att bli annorlunda än sin egen pappa kan Johan idag efter några år som nykter se hur han också varit lynnig och kolerisk i familjelivet.
Visa fler exempel
Kolerisk var hon inte, utan oftast humoristisk och självironisk.
Här låg kronovarv redan på 1500-talet och här anlade bröderna Momma ( adlade Reenstierna ) sitt skeppsvarv, som leddes av en kolerisk byggmästare från Holland.
Assessor Gösta Quensel, en liten kolerisk herre som ständigt tuggade på en cigarr, var son till ett justitieråd och blev själv regeringsråd.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kolerisk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av kolerisk i äldre språkbruk.
sedan ca 1585
av grekiska kholerikos´ ’gallsjuk’; jämför kolera, melankoli
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.